domingo, 13 de enero de 2019

De cuento a obra de teatro: Viaje hacia el Oeste.



Como proyecto del tercer bimestre tendremos en la materia de Español que convertir un cuento a una obra de teatro. En el siguiente Post encontrarás un poco de la historia del cuento que convertirás en obra de teatro.

                                                         




Peregrinación al Oeste” es una novela mitológica más exitosa en la historia china. La obra cuenta la historia de una peregrinación que hace Tang Xuangzang y otros tres personajes por las rutas del Oeste en busca de los textos sagrados del budismo. Es la época de la Dinastía Tang, del siglo 7 al 10.

Durante el Peregrinación al Oeste, el paraíso del budismo,Tang Xuanzang, ayudado por el Rey Mono y sus otros discípulos consiguió finalmente los textos sagrados del budismo, después de superar todas las difuculdades. Esta novela crea exitosamente un mono mitológico llamado “Rey Mono” que no se atreve a ninguna autoridad y fuerza malvada, también muestra obscuramente el propio deseo del autor a la vida real.






El autor Wu Chengen viene de Huai An en la provincia de Jiangsu, era muy listo desde muy niño, y tuvo amplia afición y talento en distintos campos. Era diestro en pintura, caligrafía, componer música, trovar y el juego tradicional que se llama Weiqi, también era aficionado en coleccionar cuadros y caligrafías de los famosos.


“Peregrinación al Oeste” se escribe en cuentos, cada cuento es un artículo individual y también relacionado con los otros. Hay muchos divinidades y demonios que representan respectivamente la justicia y el mal. El autor crea un mundo mitológico en toda la novela que refleja el mundo del hombre.


“Peregrinación al Oeste” se escribe en cuentos, cada cuento es un artículo individual y también relacionado con los otros. Hay muchos divinidades y demonios que representan respectivamente la justicia y el mal. El autor crea un mundo mitológico en toda la novela que refleja el mundo del hombre.



Fue inspiración para la serie famosa de caricaturas de Dragon-Ball Z, cuyo personaje Go-Ku es en realidad el Rey Mono llamado Sun Wukong.








Ahora que sabes algo de la historia del cuento que verás para transformarlo en obra de teatro, es hora de que observes la película de dibujos animados de uno de los cuentos de "Viaje al Oeste" Este es el primer cuento titulado "Disturbios en el Palacio Celestial"

El idioma hablado es chino con subtítulos en inglés para que puedas practicar tu dominio del idioma. 


¡Diviértete y disfruta la película!

                                            






Actividad

1) Después de haber visto la película y leído el post, escribe en los comentarios una opinión con argumentos comparando lo aprendido con lo que sabías de la caricatura de Dragon Ball- Z y el Rey mono.

2) Elige una escena de la película y escribe en tu cuaderno de Español  un pequeño guión teatral usando todos los elementos estudiados en clase. Comienza describiendo la escenografía de la escena. 




sábado, 5 de enero de 2019

Los Reyes Magos, cuento de Rubén Darío.


Queridos alumnos:

Comenzamos ya el regreso a clases después de las vacaciones de invierno. Espero que hayan tenido todos lindas fiestas y que tengan una excelente actitud para poder enfrentar los retos que vienen los siguientes meses del ciclo escolar.

Quiero comentarles que nuestro Blog y sus actividades han sido vistas en muchos países del mundo .  Pueden comprobarlo con las estadísticas de abajo. ( Son hasta el día de hoy las que marca el sistema)

Visitas a la página por países

Gráfico de los países más populares entre los espectadores del blog
EntradaVisitas a la página
México
9190
Rusia
75
Región desconocida
67
Estados Unidos
50
Bélgica
16
España
9
Francia
9
Singapur
5
Indonesia
4
Argentina
3


Ildefonso Escobar de Nerja,  España al ver el post de "Día de la Epifanía y la Befana" el año pasado quiso compartir conmigo y con ustedes el siguiente cuento titulado "Los Reyes Magos" Observen y escuchen el cuento, después contesten las preguntas de la actividad en el área de comentarios. 

Los invito a que sigamos trabajando como lo hemos hecho en este espacio de aprendizaje que también ha servido a otras personas en otras partes del mundo. 





Actividad

Después de haber escuchado el cuento contesta las siguientes preguntas en los comentarios.

1) Escribe una opinión personal sobre el cuento que acabas de escuchar. 
2) Escribe una agradecimiento a Ildefonso Escobar por haber compartido su trabajo.  


viernes, 4 de enero de 2019

Día de la Epifanía y La Befana.




Este próximo 6 de Enero se celebrará el "Día de Reyes" que corresponde al día de la Epifanía.

La Epifanía es una de las fiestas litúrgicas católicas más antiguas, más aún que la misma Navidad. En Egipto y Arabia se celebraba el solsticio de invierno en el año 361.





En España, la tradición es que los niños escriban una carta a los Magos y que se envía días antes del día de Epifanía. En este día, popularmente conocido como Noche de Reyes (de la noche del 5 de enero al día 6 de enero) se consume el deseado roscón de reyes que contiene un haba, desde antiguo (esta tradición puede remontarse a la época romana) el que la encontraba era el rey de la reunión , en la actualidad el imperio de las casas comerciales han impuesto que una sorpresa en forma de figurilla corresponda al coronado, castigando al que recibe el haba a pagar el roscón.
En muchos lugares es también tradición dejarles algo de comer y beber (normalmente algún licor o vino, y dulces) a los Reyes Magos y a sus camellos. Los platos al día siguiente aparecen vacíos, y en su lugar aparecen los regalos.
El día anterior se realiza una cabalgata de Reyes Magos en diferentes lugares y ciudades de España donde aparecen los magos con los regalos que durante esa noche ofrecerán a los niños.
Antes de irse a dormir, se coloca un zapato de cada persona de la casa en fila, y los reyes ponen los regalos de cada uno junto al zapato correspondiente.


La noche previa a la Epifanía es una celebración tradicional a través de toda Italia en la que el folklore se asocia con la aparición de una bruja italiana llamada de Befana.




En España, la tradición es que los niños escriban una carta a los Magos y que se envía días antes del día de Epifanía. En este día, popularmente conocido como Noche de Reyes (de la noche del 5 de enero al día 6 de enero) se consume el deseado roscón de reyes que contiene un haba, desde antiguo (esta tradición puede remontarse a la época romana) el que la encontraba era el rey de la reunión , en la actualidad el imperio de las casas comerciales han impuesto que una sorpresa en forma de figurilla corresponda al coronado, castigando al que recibe el haba a pagar el roscón.
En muchos lugares es también tradición dejarles algo de comer y beber (normalmente algún licor o vino, y dulces) a los Reyes Magos y a sus camellos. Los platos al día siguiente aparecen vacíos, y en su lugar aparecen los regalos.
El día anterior se realiza una cabalgata de Reyes Magos en diferentes lugares y ciudades de España donde aparecen los magos con los regalos que durante esa noche ofrecerán a los niños.
Antes de irse a dormir, se coloca un zapato de cada persona de la casa en fila, y los reyes ponen los regalos de cada uno junto al zapato correspondiente.


La noche previa a la Epifanía es una celebración tradicional a través de toda Italia en la que el folklore se asocia con la aparición de una bruja italiana llamada de Befana.





En el folklore popular italiano, como Papá Noel, la Befana desciende por la chimenea para dejar regalos para los niños, por eso muchas veces aparece cubierta de hollín, y se supone que no le gusta ser vista, con lo que golpea con la escoba a cualquier niño que la espíe.



Si un niño o niña durante el año ha tenido un buen comportamiento, por la mañana, al despertarse, se encontrará en el calcetín, destinado a ser llenado por regalos, que puede ser dejado encima de la chimenea o al lado de la cama hermosos regalos y dulces y caramelos, pero si se ha portado mal, la bruja pone en el calcetín sólo unas pocas piezas de carbón, cebolla o ajo, y si uno ha tenido un comportamiento normal, se encontrará las piezas de carbón, y normalmente el regalo bueno, lo tendrá en el fondo del calcetín.

¿Cómo pedirle a la Befana un deseo?

En la noche del 5 de Enero sobre una mesa, pon una manzana o un pan dulce y un vaso pequeño con miel (esto es una ofrenda tradicional para la Befana) y colócalos junto a una vela roja encendida. 

Repite esta frase 3 veces:

"Ven Befana, ven a mí. Ven de las montañas a cumplir mi deseo. Ven con tus regalos de sabiduría y poder, para hacer de este, un año próspero para mí."

Después pide tu deseo. Al pedir tu deseo después di lo siguiente: "Gracias Befana por darme tus regalos de prosperidad"

 Deja toda la noche la ofrenda y la vela encendida. 


Espero que hayan tenido felices fiestas.¡Feliz año nuevo a todos! 

Importante:



Sexto "B" tenemos ceremonia el Lunes entrando, por favor no olviden sus carteles sobre las efemérides que les tocaron y el diálogo que les tocó a cada uno. 
nelson1